mardi 16 août 2016

Un amour inséparable - Le lai du chèvrefeuille

Il existe des amours que l'on dit inséparables. Des couples qui ne peuvent vivre l'un sans l'autre.

Dans la nature le chèvrefeuille s'enroule autour du noisetier. Les deux plantes fusionnent pratiquement ensemble. Il est impossible de les séparer. Ensemble, ils peuvent vivre très longtemps.

Cette union inséparable est très bien illustrée dans « La lai du chèvrefeuille » de Marie de France (1160-1210).

« D'eux deux il en fut ainsi
Comme il en est du chèvrefeuille
Qui au coudrier se prend:
Quand il s'est enlacé et pris
Et tout autour du fût s'est mis,
Ensemble ils peuvent bien durer;
Qui les veut ensuite désunir
Fait tôt le coudrier mourir
Et le chèvrefeuille avec lui.
- Belle amie, ainsi est de nous:
Ni vous sans moi, ni moi sans vous.
»

Le chèvrefeuille et le noisetier (coudrier) symbolisent l'amour inséparable et éternel. Le chèvrefeuille symbolise l'amitié, l'amour et la fidélité durable.